Tác giả: Blue An Kì Nhi
Dịch giả: Phạm Minh Thuận
Hoa Lạc Lê, một cô nhóc bình dân vì từ bé đã yêu mến Hàn Tử Hiên nên quyết định thi vào học viện quý tộc “Lâu đài Uy Liêm” để đi tìm hắn, nhưng vì địa vị xã hội khác biệt nên sống giữa nơi đầy những công tử, tiểu thư quý tộc ấy chả khác gì chìm nổi trong chốn nước sôi lửa bỏng.
Vì sao lại xui xẻo như vậy, tại sao giữa lòng học viện quý tộc này lại cứ đụng phải ác ma như vậy? Ông Trời ơi, ông nhất định phải thương xót cho cô, thương xót cô, mau ban cho cô một vị hoàng tử anh dũng can đảm đi, tốt nhất là thuần khiết như thiên sứ ấy.
Gì cơ? Trời ơi! Vì sao ác ma và hoàng tử lại giống nhau như đúc vậy?
Bị hoa mắt rồi sao? Ra sức xoa xoa. Hu hu hu hu... Là anh em sinh đôi giống nhau như đúc, rốt cuộc ai mới là hoàng tử mà cô yêu thương đây?
Người cưỡi ngựa trắng không bắt buộc phải là hoàng tử, cũng không bắt buộc phải là Đường Tăng, hu hu hu, còn có thể là ác ma nữa! Hì hì, tất nhiên rồi, người cưỡi ngựa trắng cũng có thể là thiên sứ với đôi cánh trắng muốt.
Chương 1: Thiếu gia ác quỷ trong học viện
Ngày nào cũng nơm nớp sợ hãi, Hoa Lạc Lê tự hỏi, bao giờ chuỗi ngày đen tối này mới chấm dứt? Thật là khóc không nổi…
Học viện Âm nhạc Quí tộc hiện ra trước mắt, tưởng như một tòa lâu đài tràn đầy màu sắc huyền diệu. Thực ra học viện bắt nguồn từ mấy tòa lâu đài theo lối Gothic được sửa chữa tạo thành. Khu trường rộng đến vài trăm mẫu nếu dạo một vòng cũng mất vài tiếng đồng hồ.
Ánh mặt trời rực rỡ chiếu xuống những hào thành đầy nước chạy quanh lâu đài, tiếng suối chảy róc rách từ rừng xa vọng lại, những mái vòm cao vút, những bức tường gạch lấp lánh sáng tựa pha lê. Dưới chân tường là những thảm hoa đang kỳ nở rộ, ong bướm vờn quanh. Phong cảnh nên thơ khiến nơi đây giống hệt như một xứ sở thần tiên trong những câu chuyện cổ tích…
Hầu hết học sinh của trường đều được đưa đón bằng xe riêng, duy chỉ có cô học trò thường dân Hoa Lạc Lê là đi xe đưa đón của trường, không chỉ vậy, học phí cũng là do cô tự làm thêm để chi trả.
Lúc này, bầu trời trong xanh giống một viên đá quý màu ngọc thạch, ánh nắng rực rỡ như những sợi tơ vàng óng rớt xuống rừng cây, bên cạnh học viện là thác nước trắng xóa. Những đám bọt nước thanh khiết đổ xuống như sương tuyết, lúc ầm ĩ như những con sóng thần màu xanh biếc, lúc nhẹ nhàng như những áng mây trôi.
“Choang!” một tiếng vang lớn.
Tiếng động phá tan bầu không khí yên tĩnh, vài con thiên nga trong hồ giật mình thảng thốt bay lên. Ngôi trường bừng tỉnh khỏi giấc mộng thần tiên.
Sau đó, đồ hậu đậu Hoa Lạc Lê bị đuổi ra khỏi trường.
Thật đen đủi, cô lại làm vỡ một đồ vật quý.
Cửa hàng cạnh cổng trường, dòng người xếp hàng đông kín đều nhìn cô không mấy thiện cảm, thậm chí còn có chút lạnh nhạt.
Trong trường và ngoài trường dường như là hai thế giới khác biệt. Trong trường là thế giới cổ tích, là chốn thần tiên. Ngoài trường là chốn nhân gian, phàm tục.
Đường phố vẫn ồn ào náo nhiệt, tấp nập người đi lại, cô gái nhỏ cúi đầu lặng bước.
Cạnh tường vây của học viện trồng rất nhiều hoa tử vi, cơn gió thổi đến tạo nên một màn khiêu vũ màu sắc. Hoa tử vi bay ngập trời, những cánh hoa hồng, tím, đỏ, trắng rụng đầy trên người Hoa Lạc Lê, khiến cô cảm thấy mình đang dần biến thành một quả bong bóng bảy màu tuyệt đẹp.
Hoa Lạc Lê hết lần này đến lần khác, lúc thì “không cẩn thận”, khi lại “vô tình” phá hỏng đồ đạc của Hoàng tử Hàn Tử Ngang. Ngày hôm kia là chiếc MP4 đời mới nhất, hôm qua là mô hình máy bay, hôm nay lại “không cẩn thận” với đôi giày thể thao mà Hàn Tử Ngang thích nhất. Ặc, ặc, vậy mà còn toàn mạng, xem ra như vậy cũng đã là may mắn lắm rồi.
Cho nên cô bị đuổi cũng đáng.
Giờ đây, cả học viện này, chỉ còn có cô bạn cùng bàn Trương Lộ Lộ dám nói chuyện với cô.
Thật sự là cô đã gặp đủ rắc rối rồi; may sao Thượng đế còn để mắt đoái thương nên mới để Lộ Lộ bên cô, cho cô chút ấm áp, bởi vì tất cả những ai còn muốn ở lại học viện này chắc chắn sẽ không dám nói chuyện với cô. Nếu thực thế thì cô sẽ chết vì cô độc mất.
Hoa Lạc Lê “vinh dự” được tất cả học sinh trong học viện trao tặng biệt danh “Girl hậu đậu”, Hoa Lạc Lê đi đến đâu cũng thấy đám học sinh chỉ trỏ bàn tán: “Mau lại xem, Girl hậu đậu Hoa Lạc Lê lại bị đuổi cổ khỏi trường kìa.”
“Thật à? Ở cạnh cô ta nhất định rất đen đủi. Mau mang chổi đến quét cô ta ra khỏi cổng.”
“Đúng, đuổi cô ta đi, quét cô ta đi, loại người nghèo kiết như cô ta ở lại đây chỉ tổ làm bẩn học viện của chúng ta.”
Một nhóm nữ sinh, giơ cao lá cờ, nhất loạt đồng ý đuổi Hoa Lạc Lê ra khỏi học viện.
Hoa Lạc Lê nhanh chóng nhảy lên, không đợi họ mang chổi đến, vội vàng tìm đường tháo chạy.
…
Bing…
“Không trả tiền, đừng hòng chạy!” Tiếng la hét phía sau.
Vù một tiếng, bàn chân như được bôi trơn loáng một cái đã biến mất. Chẳng còn cách nào khác, cô có thói quen bỏ chạy sau mỗi lần làm vỡ đồ vật. Thật là toát mồ hôi hột.
Không nên gặp lại Hàn Tử Ngang nữa, đồ quỷ đáng chết ấy, vì sao mỗi lần gặp đều xui xẻo như vậy, những món đồ quý giá bị làm hỏng dần dần hiện lên trước mắt cô.
Mỗi lần gặp cô, Hàn Tử Ngang đều buông đồ vật đang cầm trên tay làm nó rơi xuống đất, sau đó nhếch khóe miệng anh đào, thản nhiên nói: “Hoa Lạc Lê, MP4 của bản thiếu gia bị rơi rồi, mau nhặt lên.”
Có lần, Hàn Tử Ngang từ đằng xa nhìn thấy cô đi ra từ cổng trường, cậu ta liền hé cửa kính xe, thả mô hình máy bay xuống đất, đôi mắt nheo lại, đôi mắt đen như bầu trời đêm, đôi mắt dậy sóng của con quái vật, chằm chằm nhìn vào cô rồi lạnh lùng nói: “Hoa Lạc Lê, mô hình máy bay của bản thiếu gia bị rơi rồi, mau nhặt lên.” Giọng nói gợi cảm ra chiều tán tỉnh, nụ cười đẹp như hoa sen đang bừng nở nhưng mỗi lớp cánh đều chứa một quầng lửa.
Kết quả Hoa Lạc Lê một lần nữa bị đuổi khỏi trường.
Hoa Lạc Lê gặp Hàn Tử Ngang lần đầu trong vũ hội hóa trang của học viện, Hoa Lạc Lê nhận làm nhân viên phục vụ kiếm tiền đóng học phí, đen đủi va phải Hàn Tử Ngang, sau khi cả hai ngã ra đất, người cậu ta bị tưới đầy rượu, cô còn “không cẩn thận” úp nguyên cái bánh kem vào mặt cậu ta. Vậy là hình tượng hoàng tử đẹp trai của cậu ta không gì cứu vãn được.
Thú thật là, khi nhìn thấy Hàn Tử Ngang, Hoa Lạc Lê tưởng nhầm đó là Hàn Tử Hiên, cho nên mới ngơ ngẩn đến mất hồn như vậy. Khoảng cách càng gần, cô càng luống cuống, thế nên mới “không cẩn thận” làm đổ chiếc bánh kem.
Cô thật sự cho đó là Hàn Tử Hiên của mười năm trước.
Mười năm trước.
Hoa Lạc Lê tám tuổi, sống trong căn nhà gỗ ở nông thôn cùng bà ngoại, gặp Hàn Tử Hiên về nghỉ hè, dưỡng bệnh. Hàn Tử Hiên, chín tuổi, đã nói: “Hoa Lạc Lê, đợi em lớn lên, anh sẽ cưỡi bạch mã đến đón em.”
Hoa Lạc Lê ngây thơ hỏi lại: “Em sẽ có giày thủy tinh chứ?”
Đẹp trai, ân cần, Hàn Tử Hiên như một thiên sứ mỉm cười gật đầu, mắt sáng lên tinh quái: “Sau này khi em lớn, nhớ đến Học viện Âm nhạc tìm anh, anh sống ở đó. Em nhất định phải tới tìm anh, nếu không anh sẽ giấu đôi giày thủy tinh của em ở một nơi mà em không bao giờ tìm thấy được.”
“Ồ! Vâng ạ.”
…
Nhưng sự thực chứng minh, đồ quỷ Hàn Tử Ngang không thể nào là Hàn Tử Hiên, nhưng tại sao cậu ta lại giống Hàn Tử Hiên lúc chín tuổi đến vậy? Trên thế giới có thể có hai người giống nhau như hai giọt nước vậy sao?
Kể từ sau tai nạn tại vũ hội hóa trang, Hoa Lạc Lê rơi vào những trò báo thù của ác quỷ Hàn Tử Ngang.
Nói thật là, Hàn Tử Ngang, cậu ta rất đẹp trai, cao 1m87, lông mày thanh tú, mắt sáng như sao, mũi cao như núi, môi đỏ như hoa, quả thật là một trang nam nhi tuấn tú.
Hàn Tử Ngang quả đáng mặt là mĩ nam của học viện, chỉ có điều về tính cách, thật sự rất tệ, tệ hơn nữa là cậu ta luôn tìm cô để trút giận, biến cô thành cái bao cát cho cậu ta vui vẻ.
Cho nên Hoa Lạc Lê không chút khách khí liệt Hàn Tử Ngang vào hạng người xấu xa nhất trong lịch sử từ xưa tới nay.
Hu hu… Ngày nào cũng nơm nớp sợ hãi, Hoa Lạc Lê tự hỏi, bao giờ chuỗi ngày đen tối này mới chấm dứt? Thật là khóc không nổi.
Sinh ra trong một gia đình bình dân không phải lỗi của cô. Không có tiền cũng không phải lỗi của cô. Lỗi của cô là đã dám đến học ở học viện dành cho học sinh quý tộc này.
…
Hoa Lạc Lê thật sự muốn khóc.
Hoa Lạc Lê nắm chặt bàn tay, thử thách đầu tiên đã xuất hiện.
Cô sẽ bỏ cuộc?
Hừm, cho dù trời kia có sập, Hoa Lạc Lê cũng sẽ dùng tay chống nó lên.
Ai bảo trời sinh ra cô là một “Tiểu Cường” bất khuất, đánh không chết, đạp không bẹp kia chứ!...
DakMil.WapSite.Me
Chúc bạn có những giây phút thật vui vẻ
